Breakout Signal

Cross-market board · September 2026 · 18 markets

YouTube breakouts, market by market

The same radar split by language market. Each column below is one market, ranked by the breakout score — daily view rate weighted by the channel's own subscriber count and by engagement against the niche median — so you can compare how the same formats are played in different languages before you commit to one.

18markets
2557signals tracked
3.4K/daymedian views per day

Top 10 per market

Market = the language the video is actually spoken in (title script, Vietnamese diacritics, the API's audio-language field, then multilingual keyword source). Columns are ordered by how much evidence each market holds — the deepest market first.

English / Global

top 10 / 2019

Hindi

top 10 / 213

Spanish

top 10 / 89

Arabic

top 10 / 75

Portuguese

top 10 / 69

Vietnamese

top 10 / 34

Thai

top 10 / 25

Indonesian

top 10 / 10

Italian

top 6 / 6

Urdu

top 6 / 6

Korean

top 3 / 3

Bengali

top 2 / 2

Odia

top 1 / 1

Tamil

top 1 / 1

Chinese

top 1 / 1

Norwegian

top 1 / 1

Russian

top 1 / 1

Persian / Dari

top 1 / 1

How to read this board

A high multiplier in a thin market usually means fewer competing uploads, not a better format. The number that travels is the structure — the hook, the pacing, the runtime — not the topic. Compare a column that holds dozens of signals against another that holds dozens; markets with one or two tracked videos can swing wildly and should be treated as leads, not evidence.

Snapshot rebuilt 2026-09-25: 2557 signals across 954 channels. Rankings use public YouTube metrics from the YouTube Data API v3 and reflect the last scrape, not live counters.

Compare niche by niche

Each niche has its own cross-market board showing every market side by side, ordered the same way.